Стаття 5 Військового кодексу США

Зміст:

Який військовий персонал повинен знати
Спеціальні положення щодо медичного персоналу та капеланів (статті V і VI).

Коли мене запитають, якщо я стаю військовополоненим, я повинен дати ім'я, звання, службовий номер і дату народження. Я ухиляюся від відповіді на подальші запитання до моїх можливостей. Я не роблю жодних усних або письмових заяв, які б не зрадили моїй країні та її союзникам, або шкоди їхній справі. (Стаття V)

Під час опитування військовополонені вимагаються Женевськими конвенціями та Кодексом законів і дозволяється УКМД, щоб надати ім'я, посаду, службовий номер і дату народження. Відповідно до Женевських конвенцій, ворог не має права намагатися змусити військовополонених надати будь-яку додаткову інформацію.

Однак нереально очікувати, що військовополонені залишатимуться обмеженими протягом багатьох років, проголошуючи лише ім'я, ранг, номер служби та дату народження. Існує безліч ситуацій у таборі для військовополонених, в яких допускаються певні типи розмов з ворогом.

Наприклад, військовополоненим дозволяється, але не вимагається КУЦ, УКМЮ або Женевськими конвенціями, заповнювати "карту захоплення" Женевськими конвенціями, щоб писати листи додому і спілкуватися з викрадачами з питань управління таборами та охорони здоров'я. і добробуту.

Старший військовополонений повинен представляти інших військовополонених у питаннях управління таборами, охорони здоров'я, добробуту та скарг. Однак, військовополонені повинні постійно мати на увазі, що ворог часто розглядає військовополонених як цінних джерел військової інформації та пропаганди, які вони можуть використовувати для продовження своїх військових зусиль.

Відповідно, кожен військовополонець повинен проявляти велику обережність при заповненні "карти захоплення", коли займається авторизованим спілкуванням з розстріляючим і при написанні листів. Військовослужбовці повинні чинити опір, уникати або ухилятися, навіть коли фізично і розумово примушуються, всі спроби противника забезпечити заяви чи дії, які можуть сприяти справі противника.

Приклади заяв або дій військовополонених повинні чинити опір, включаючи надання усних чи письмових визнань; ведення пропагандистських записів та передачі звернень до інших військовополонених з метою дотримання неналежних вимог підписувача; оскарження здачі чи відстрочки у США; участь у самокритиці; надання усної чи письмової заяви або повідомлення від імені противника або шкідливих для Сполучених Штатів, їх союзників, Збройних Сил або інших військовополонених. Каптори використовували відповіді військовополонених на питання особистого характеру, анкети або особисту історію, щоб створити неправильні заяви, такі як перераховані вище.

Військовополоненим слід визнати, що ворог може використовувати будь-яке зізнання або висловлювання як частину фальшивого звинувачення, що полонені є воєнним злочинцем, а не військовим. Більше того, деякі країни зробили застереження до Женевських конвенцій (посилання (g)), в яких вони стверджують, що засудження у воєнному злочині призвело до позбавлення засудженого статусу військовополонених. Ці країни можуть стверджувати, що військовополонених знімається з охорони згідно з посиланням (g), і таким чином право на репатріацію скасовується до тих пір, поки особа не винесе у в'язницю.

Якщо військовополонений вважає, що під інтенсивним примусом він неохоче або випадково розкриває несанкціоновану інформацію, член Служби повинен спробувати відновити і протистояти новій лінії психічного захисту.

Досвід військовополонених показав, що хоча ворожі опитування можуть бути суворими і жорстокими, зазвичай можна протистояти, якщо є бажання чинити опір.

Найкращий спосіб для військовополонених зберегти віру з Сполученими Штатами, колегами-військовополоненими, а також сам по собі повинен надати ворогу якомога менше інформації.

Який військовий персонал повинен знати

Зокрема, члени Служби повинні:

Ознайомтеся з різними аспектами процесу опитування, його фазами, процедурами, методами та методами допиту, а також цілями, сильними сторонами та слабкостями опитувача.
Зрозумійте, що Женевські конвенції та КУК вимагають, щоб військовополонені розкривали ім'я, посаду, службовий номер і дату народження під час допиту. Зрозумійте, що військовополонені повинні уникати відповіді на подальші запитання. Військовополоненим рекомендується обмежити подальше розкриття, використовуючи такі методи опору, як заявляти про неспроможність надати додаткову інформацію через попередні замовлення, погану пам'ять, незнання або відсутність розуміння. Військовослужбовець ніколи не може добровільно надати воєначальнику додаткову інформацію, але повинен чинити опір цьому, навіть якщо це пов'язано з витримкою психічного та фізичного примусу.

Зрозумійте, що це не означає смерть; малоймовірно, що військовополонений може перешкодити кваліфікованому ворожому слідчому, використовуючи всі наявні психологічні та фізичні методи примусу, отримати певний ступінь відповідності військовополоненим з вимогами до в'язня. Однак зрозумійте, що якщо запитувач приймає члена Служби через точку максимальної витривалості, військовополонений повинен відновлюватись ("відскакуватися") якомога швидше і протистояти кожному наступному експлуатаційному зусиллям вбивця. Зрозумійте, що примусова відповідь в одному пункті не дозволяє продовжувати дотримання. Військовослужбовець повинен чинити опір повторному відклику на наступній сесії допиту.

Зрозуміти, що Комітет з прав людини дозволяє ув'язненим спілкуватися з винуватцем у питаннях індивідуального здоров'я або добробуту, а також, якщо це доречно, щодо рутинних питань адміністрації табору. Бесіди на ці VI. не вважаються наданням несанкціонованої інформації.
Зрозумійте, що військовополонений може надати обмежену інформацію про сімейний стан та адресу, заповнивши карту захоплення Женевських конвенцій.
Майте на увазі, що військовополонений може писати особисту кореспонденцію.
Майте на увазі, що співак повинен мати повний доступ як до інформації про карту захоплення, так і до змісту особистого листування.
Ознайомтеся з причинами викривача і методами спроби залучити військовополонених як до внутрішньої, так і до зовнішньої пропагандистської діяльності. Зрозумійте, що військовополонені повинні використовувати всі доступні засоби, щоб уникнути участі в таких заходах, і не повинні робити усні або письмові заяви, які б не піддалися Сполученим Штатам або їхнім союзникам, або завдають шкоди однодумцям.
Ознайомтеся з причинами та методами спроби втрутити військовополонених у політичну ворожку. Ознайомитися з методами протистояння такій індоктринації.
Зрозумійте, що навіть у випадку примусу за межами імені, звання, службового номера, дати народження та заяв про неможливість, можна припинити зусилля слідчого, щоб отримати корисну інформацію, використовуючи певні додаткові прийоми та хитрості.
Зрозуміти і розвивати впевненість у здатності правильно використовувати рути і хитрощі, покликані запобігти успішному опитуванню.

Спеціальні положення щодо медичного персоналу та капеланів (статті V і VI).

Ці Статті та її пояснення стосуються також медичного персоналу та капеланів ("утриманий персонал"). Вони зобов'язані спілкуватися зі співачем у зв'язку з їхніми професійними обов'язками, з урахуванням обмежень, викладених у статті I, V та VI.