Що означає "Pro Bono" у юридичній професії?

"Pro bono publico" - латинська фраза, яка зазвичай скорочується до "pro bono", коли вона використовується в юридичній професії. Це означає «на благо народу», і це стосується юридичних послуг, які здійснюються безкоштовно або за зниженою платою за суспільне благо.

Потреба в юридичних послугах серед бідних є переважною, за даними дослідження американської асоціації юристів. Щонайменше 40 відсотків домогосподарств з низьким і середнім рівнем доходу мають правову проблему щороку, проте дослідження показують, що колективна цивільна правова допомога задовольняє лише близько 20 відсотків потреб цих людей з низькими доходами.

Служби та служби pro bono використовують навички професіоналів-юристів, щоб допомогти тим, хто не може дозволити собі юристів.

Хто отримує допомогу?

Служби pro bono допомагають маргіналізованим громадам і малозабезпеченим групам населення, яким часто відмовляють у доступі до правосуддя через відсутність доходу. До них часто відносяться діти та люди похилого віку.

Адвокат також може приватно прийняти справу “pro bono”, тобто вона не буде стягувати з клієнта, що потребує, своїх послуг, або ж вона прийме значно нижчу плату. Вона також може надавати правову допомогу певним організаціям, які сприяють соціальним причинам, таким як запобігання домашньому насильству або навіть екологічні проблеми.

Вона може присвятити час і зусилля для вдосконалення або внесення змін до закону або правової системи, наприклад, шляхом лобіювання. Вона може надавати фінансові ресурси організаціям, які надають клієнтам безкоштовні або знижені юридичні послуги з обмеженими засобами.

Вимоги Pro Bono для юристів

Кожен юрист має професійну відповідальність за надання юридичних послуг тим, хто не може платити. Згідно з правилом 6.1 (Американська асоціація адвокатів) (ABA), адвокат повинен прагнути надавати щонайменше 50 годин юридичних послуг на рік. ABA пропонує відмови від сплати зборів певним старшим і неактивним членам бару, які добровільно виконують не менше 500 годин свого часу.

Більшість державних рядків накладають свої власні вимоги і багато хто з них віддзеркалює ABA правило 6.1. Головний суддя Нью-Йорка почав вимагати 50 годин на рік для заявників, які сподіваються бути прийнятими до адвокатури в 2015 році або пізніше. Нью-йоркські адвокати також повинні повідомляти про свою роботу та внески. У Міннесоті 50 годин є більш сильною пропозицією.

Деякі юридичні фірми та місцеві асоціації адвокатів можуть рекомендувати менше або більше годин служби pro bono. Багато юридичні фірми та параюридичні асоціації рекомендують, щоб помічники також виконували певну кількість безоплатних годин на рік.

Про Боно Можливості

Всі державні та місцеві асоціації адвокатів мають комітети pro bono, де адвокати можуть добровільно проводити свій час. Ви також можете надати допомогу через послуги з надання безоплатної правової допомоги, організовані для того, щоб запропонувати представництво безкоштовно або на ковзних шкалах для тих, хто не може дозволити собі допомогу в іншому випадку.

Але послуги правової допомоги можуть змінюватися залежно від сфери права, з якими вони звертаються, так що ви не знайдете свою нішу з цим типом програми. Наприклад, ви можете спеціалізуватися на сімейному праві, але обмежуйтеся лише випадками, коли домашнє насильство є проблемою, а не загальним розлученням.

Залежно від вашої сфери знань, ви можете звернутися до Волонтерського юридичного проекту Американської асоціації юристів. Вона пропонує допомогу через різноманітні спеціальності, такі як банкрутство, планування нерухомості, опіка, опіка та усиновлення.

Проект Military Pro Bono допомагає активним членам служби служби. Міжнародна діяльність та програми ABA та Міжнародний центр правових ресурсів надають міжнародні можливості, якщо ви хочете надати допомогу малозабезпеченим в інших країнах.

Ознайомтеся з Настановою Американської асоціації правників Американської асоціації адвокатів (National Pro Bono Opportunities Guide) або завітайте до probono.net, щоб ознайомитися з можливостями pro bono у вашому регіоні.